Parkinson's disease 'may start in gut'

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

gut 【名詞】 1.腹、腸、はらわた、内臓、消化管 2.ガッツ、気力、根性 3.中身、本質

gut 【他動詞】 〔魚、鳥から〕～からはらわたをぬく

Parkinson's

Scientists in California say they have transformed understanding of Parkinson's disease.

California 【名詞】 カリフォルニア

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

transform 【他動詞】 を変形させる

Scientists in California Parkinson's

Their animal experiments, published in the journal Cell, suggest the brain disorder may be caused by bacteria living in the gut.

bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

disorder 【名詞】 1.無秩序、混乱、騒動 2.不規則 3.〈医学〉疾患、失調、病気、障害

experiment 【名詞】 実験

gut 【名詞】 1.腹、腸、はらわた、内臓、消化管 2.ガッツ、気力、根性 3.中身、本質

gut 【他動詞】 〔魚、鳥から〕～からはらわたをぬく

journal 【名詞】 日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

The findings could eventually lead to new ways of treating the disease, such as drugs to kill gut bugs or probiotics.

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

gut 【名詞】 1.腹、腸、はらわた、内臓、消化管 2.ガッツ、気力、根性 3.中身、本質

gut 【他動詞】 〔魚、鳥から〕～からはらわたをぬく

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

findings probiotics

Experts said the results opened an "exciting new avenue of study".

avenue 【名詞】 大通り

excite 【他動詞】 を興奮させる

exciting 【他動詞】 はらはらする、興奮させる

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

In Parkinson's disease the brain is progressively damaged, leading to patients experiencing a tremor and difficulty moving.

damage 【他動詞】 に損害を与える

difficulty 【名詞】 困難

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

patient 【名詞】 病人、患者

tremor 【名詞】 揺れ、身震い、震え、震動

In Parkinson Parkinson's progressively

Researchers used mice genetically programmed to develop Parkinson's as they produced very high levels of the protein alpha-synuclein, which is associated with damage in the brains of Parkinson's patients.

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

genetical 【形容詞】 遺伝子の、遺伝学的な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

mice 【名詞】 ”《動物》ネズミ、ハツカネズミ”の複数形

patient 【名詞】 病人、患者

produce 【他動詞】 を生産する

program 【動詞】 計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

protein 【名詞】 〈生化学〉タンパク質、アミノ酸が多数結合した高分子

researcher 【名詞】 研究者、調査員

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Parkinson's alpha-synuclein Parkinson's

But only those animals with bacteria in their stomachs developed symptoms. Sterile mice remained healthy.

bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

healthy 【形容詞】 健康な、健全な

mice 【名詞】 ”《動物》ネズミ、ハツカネズミ”の複数形

remain 【他動詞】 とどまる、～のままである

sterile 【形容詞】 子を産まない、不毛の

symptom 【名詞】 兆候、症状

stomachs

Further tests showed transplanting bacteria from Parkinson's patients to mice led to more symptoms than bacteria taken from healthy people.

bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

healthy 【形容詞】 健康な、健全な

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

mice 【名詞】 ”《動物》ネズミ、ハツカネズミ”の複数形

patient 【名詞】 病人、患者

symptom 【名詞】 兆候、症状

transplant 【他動詞】 を移植する

Parkinson's

Dr Timothy Sampson, one of the researchers at the California Institute of Technology, said: "This was the 'eureka' moment, the mice were genetically identical, the only difference was the presence or absence of gut microbiota.

California 【名詞】 カリフォルニア

Dr 【略語】 ＝Doctor

absence 【名詞】 不在、欠席

difference 【名詞】 違い、差

genetical 【形容詞】 遺伝子の、遺伝学的な

gut 【名詞】 1.腹、腸、はらわた、内臓、消化管 2.ガッツ、気力、根性 3.中身、本質

gut 【他動詞】 〔魚、鳥から〕～からはらわたをぬく

identical 【名詞】 全く同じ、同一の、等しい、全く相等しい

mice 【名詞】 ”《動物》ネズミ、ハツカネズミ”の複数形

moment 【名詞】 瞬間、重要

presence 【名詞】 存在、出席

researcher 【名詞】 研究者、調査員

technology 【名詞】 科学技術

Timothy Sampson California Institute of Technology eureka microbiota

"Now we were quite confident that gut bacteria regulate, and are even required for, the symptoms of Parkinson's disease."

bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌

confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

gut 【名詞】 1.腹、腸、はらわた、内臓、消化管 2.ガッツ、気力、根性 3.中身、本質

gut 【他動詞】 〔魚、鳥から〕～からはらわたをぬく

quite 【副詞】 まったく、かなり

regulate 【他動詞】 を規制する、を取り締まる

require 【他動詞】 を必要とする

symptom 【名詞】 兆候、症状

Parkinson's

The scientists believe the bacteria are releasing chemicals that over-activate parts of the brain, leading to damage.

activate 【他動詞】 活性化する、活発にする、活気を与える、〔機器などを〕動かす、始動［作動・稼働］させる、駆動する

bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌

believe 【他動詞】 を信じる

chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

part 【名詞】 部分、役目、味方

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

over-activate

The bacteria can break down fibre into short-chain fatty acids. It is thought an imbalance in these chemicals triggers the immune cells in the brain to cause damage.

acid 【名詞】 酸

bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

chain 【名詞】 鎖、連なり

chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fatty acid 【名詞】 <化学>脂肪酸、長鎖炭化水素の1価のカルボン酸、化学式（一般式）：C_nH_mCOOH、脂肪の構成要素

fatty 【形容詞】 1.〔体や組織が〕脂肪質の、脂肪細胞でできた 2.〔物質が〕脂肪から作られた、脂肪族の 3.（食べ物が）油を含む、油が多い

fibre 【名詞】 <英>=fiber、 1.繊維、食物繊維、繊維組織、繊維質 2.性格、性質 3.強さ、力、堅牢性

imbalance 【名詞】 1.不安定、不釣り合い、不均衡、アンバランス、バランスの悪さ 2.平衡失調

immune 【形容詞】 免疫の、免疫（性）の、免疫になっている、免除された

immune 【名詞】 免疫者、免除者

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

trigger 【名詞】 引き金

trigger 【動詞】 引き金を引く

short-chain